martes, 29 de junio de 2010

KOFFER VOLLER STEINE/ MALETA DE PEDRES

MÜNSTER








































Segueixen les aventures. Cada cop ens costa més fer-nos a la idea que haurem de marxar. En fi, encara queden molts concerts per fer.
Avui farem el bloc a l'estil dels llibres de quan anàvem a col-legi: molta foto i poca lletra.
Ahir vam tocar a un teatre preciós de Münster. Sens dubte, un dels espais més bonics a on hem actuat. Observeu la foto d'en Manel i jo davant la façana del teatre... Vaig robar un banc del mobiliari urbà com atrezzo per a l'espectacle. Per més inri, hi havia un piano de paret amb el que vaig interpretar "Ratllant el marbre" i "Carnaval". Hem penjat un video a on podeu escoltar com sona "Maleta de pedres" en alemany. No us el podeu perdre!
Mil gràcies a la Laura ( ai, perdó, la Clara!) per la seva hospitalitat i pel seu passeig per la ciutat.
Per cert, quin sol balear que fa! tornarem bronzejats d'Alemanya!
Litus
Siguen las aventuras. Cada vez nos cuesta más mentalizarnos que tendremos que irnos algun día de aquí...En fin, todavía quedan muchos conciertos por hacer.
Hoy haremos el blog al estilo de los libros de cuando íbamos al "cole": mucha foto y poca letra.
Ayer tocamos en un teatro precioso de Münster. Sin duda, uno de los mejores espacios dónde hemos actuado. Para muestra un botón; observad la foto de manel y yo delante de la fachada del teatro... Robé un banco del mobiliario urbano como atrezzo para el espectáculo. También encontré un piano de pared con el que interpreté "Ratllant el marbre" y "Carnaval". Hemos colgado un vídeo dónde podréis escuchar como suena "maleta de pedres" en alemán. No os lo podéis perder!
Mil gracias a Laura ( perdón, Clara...) por su hospitalidad y por su paseo guiado por la ciudad.
Por cierto, vaya sol balear! volveremos morenos de Alemania!

Litus



lunes, 28 de junio de 2010

BONN











Hallo! Encetem la segona setmana de gira per Alemanya.
El dissabte vam fer "Tres sombreros de copa" per última vegada amb la gent de Bönn. Quina tristesa ...ha esta una experiència impossible d'oblidar. Moltíssimes gràcies al Frank ( el director) i a tota la companyia "la Clínica" per tres dies amb tres barrets de copa. Pròximament penjarem el video i fotos de l'obra per a qui l'interessi. Molts records al pare d'en Víctor...
Després d'un diumenge de pau i descans hem vingut a Munster. Aquesta tarda toquem a un teatre de la ciutat. Ja us passarem l'informe...
Per cert, el Manel i jo volem presentar en societat al nostre gran company de viatge: en Pedro. En Pedro és el nostre GPS. Ens porta amunt i avall per tot Alemanya amb la seva veu sensual. Ha fet molt bons amics per aquest país. És un noi molt sensible i educat. Potser una mica rencorós però ningú és perfecte...

Litus

Hallo! Empezamos la segunda semana de gira por Alemania.
El sábado hicimos la última función de "Tres sombreros de copa" en Bönn. Qué tristeza...ha sido una experiencia imposible de olvidar. Muchíssimas gracias a Frank ( el director) y a toda la gente de la compania "la Clínica" por tres días con tres sombreros de copa como la copa de un pino. En breve colgaremos el vídeo y las fotos de la obra. Muchos recuerdos al padre de Víctor...
Después de un domingo de paz y tranquilidad hemos viajado a Munster. Esta tarde tocamos en un teatro de la ciudad. Ya os pasaremos el informe...
Por cierto, Manel y yo queremos presentar en sociedad a nuestro gran companero de viaje: Pedro. Pedro es nuestro GPS. Nos ha guiado por toda Alemania con su voz sensual. Ha hecho grandes amigos en este país. Es un muchacho muy sensible y educado. Tal vez un poco rencoroso pero nadie es perfecto...

Litus

domingo, 27 de junio de 2010

VIDEO TORMENTA

Aquí teniu una mostra de com triomfa la rumba catalana per Alemanya. Quin guirigall!!!



Aquí tenéis una muestra de cómo triunfa la rumba catalana por Alemania. Vaya follón!!!

sábado, 26 de junio de 2010

KÖLN / BONN







Això va cada cop millor! ahir vam fer 3 concerts en un dia.
Al matí vaig tornar a fer una classe/concert a la universitat de Köln. El moment més potent va ser "Tormenta", una rumba del meu primer grup ( els Mutis) que he recuperat per aquesta gira. Em permet introduir la rumba catalana a l'espectacle. Com sempre, no falla mai! Hem penjat un vídeo a on veureu tota la classe fent "palmas" a l'estil alemany. Moltíssimes gràcies a l'Elisabet pel seu suport. Bé, l'Eli mereix una menció especial... Ella va ser qui va proposar-nos aquesta gira per Alemanya i qui ha mogut fils, cel, mar i terra perquè tot arribés a bon port. El Manel i jo estarem eternament agraïts per aquest regal que ens has fet. Sentim que ens ha tocat la loteria. Mil gràcies Eli, de veritat.
Per la tarda vaig tornar a participar a "Tres sombreros de copa" a Bönn. Cada cop ho fan millor aquests actors. Jo em passo tota l'obra en un racó de l'escenari esperant el meu torn per cantar. És fantàstic tenir els actors tan a prop i viure com batega l'espectacle. Bravo!!!
Per si no n'hi havia prou, vam sortir per Colònia a la nit. Davant d'un llac vam trobar un local on hi havia un concert. Com us podeu imaginar els que em coneixeu, no va passar gaire temps fins que vaig anar a buscar la guitarra. Vam fer una jam session collonuda amb els del grup i altres espontanis que van aparèixer. La bona notícia és que tinc concert en aquest local el pròxim dimarts. Yuju! per tant, allarguem una mica més aquesta gira. Salut!

Litus

Esto va cada vez mejor, amigos! Ayer hicimos triplete!
Por la mañana volví a hacer una clase/concierto en la universidad de Köln. El momento más potente fue "Tormenta", una rumba de mi primer grupo ( los Mutis) que he recuperado para esta gira. Me permite introducir la rumba catalana en el espectáculo. Como siempre, no falla nunca! Hemos colgado un vídeo dónde podréis ver a toda la clase haciendo palmas al estilo alemán. Muchíssimas gracias a Elisabet. Bueno, Eli merece una mención especial...Ella fue quién nos propuso hacer esta gira por Alemania y ha movido los hilos, el cielo, el mar y la tierra para que todo llegara a buen puerto. Manel y yo estaremos eternamente agradecidos por este regalo. Sentimos que nos ha tocado la lotería. Mil gracias Eli, de verdad.
Por la tarde, volví a participar en "Tres sombreros de copa" en Bönn. Cada vez lo hacen mejor estos actores. Yo me paso toda la obra en un rincón del escenario esperando mi turno para cantar. Es fantástico tener a los actores tan cerca y poder vivir cómo palpita el espectáculo. Bravo!!!
Por si fuera poco, por la noche salimos por Colonia. Delante de un lago encontramos un local dónde se celebraba un concierto. Como os podéis imaginar los que me conocéis, no pasó mucho rato hasta que fui a buscar la guitarra. Hicimos una jam session cojonuda con los del grupo y otros espontáneos que se sumaron a la causa. La buena noticia es que el próximo martes tengo concierto en este local. Yuju!!De manera que alargamos un poquito más esta gira. Salut!

Litus

viernes, 25 de junio de 2010

BOCHUM/ BÖNN











Ahir vam tenir un dia molt complet. Pel matí vaig fer una classe "magistral" a la universitat de Bochum. Em vaig treure l'espina de ser professor per un dia. Era una aula d'aquelles que semblen petits amfiteatres. Vaig parlar de poesia, de música, d'anècdotes...de pura vida. Que bonic tenir tots els alumnes aguantant els meus monòlegs! els vaig fer cantar en vàries ocasions i , com és habitual en aquesta gira, va aparèixer una dona de Colòmbia amb arrels a Figueres que es va emocionar molt escoltant cançons amb la seva llengua materna. Moltes gràcies a l' Imma per la seva presentació i suport a la classe.




Al vespre vaig participar en una obra de teatre a Bönn. Increïble veure alemanys representant "Tres sombreros de copa" de Mihura. A més, és una de les meves obres preferides. Plena d'humor absurd adaptat a l'humor alemany. Tot un plaer participar-hi. De fet, estaré tres dies seguits actuant amb ells. Han inclòs 4 cançons meves dins de l'obra amb tanta gràcia que semblen escrites expressament: "Energía", "Carnaval", "Oportuna oportunidad" i "Al sur del cielo". Si en Mihura aixequés el cap fliparia...




Cada cop queden menys discos a la furgoneta. Anem bé.....








Litus








Ayer tuvimos un dia completito. De buena mañana hice una clase "magistral" en la universidad de Bochum. Me quité la espina de ser profesor de universidad por un día. Era una clase de esas que parecen un pequeño amfiteatro. Hablé de poesía, de música, de experiencias curiosas... de pura vida. Qué bonito tener a todos los alumnos aguantando la chapa! Los hice cantar en varias ocasiones y , como viene siendo habitual en esta gira, apareció una mujer de Colombia con raíces en Figueres que se emocionó escuchando canciones en su lengua materna. Muchas gracias a Imma por su hospitalidad.




Por la tarde participé en una obra de teatro en Bönn. Fue increíble ver a alemanes representando "Tres sombreros de copa" de Mihura. Además, es una de mis obras preferidas. Llena de humor absurdo mezclado con humor alemán. Una verdadera gozada! Estaré tres días seguidos actuando con ellos. Han adaptado 4 canciones mías dentro de la obra con tanta gracia que parecen hechas a medida: "Energía", "Carnaval", "Oportuna oportunidad" y "Al sur del cielo". Si Mihura se levantara de su tumba fliparía...




Cada vez quedan menos discos en la furgoneta. Esto funciona....








Litus




jueves, 24 de junio de 2010

SAARBRUCKEN / TUBINGEN




Hola família! disculpeu el retard però ahir vam fer 800 quilòmetres...
El dimarts vam tocar a Saarbrucken a l'aula de música de la Universitat. La sorpresa va ser que em vaig trobar amb una dona de Terrassa que fa molts anys que viu a Alemanya. El moment més emotiu va ser la versió de "Me'n vaig a peu" d'en Serrat. La vaig incloure a última hora al repertori per dedicar-la a la terrassenca i va valer la pena. Hauríeu d'haver vist com li brillaven els ulls...
Mil gràcies a la Maria, la Irinia, l'Ester i en Josep per un sopar italià a Saarbrucken. Boníssim!
El dimecres va ser el dia més dur. De bon matí vam anar cap a la Selva Negra, a Tubingen. Quin indret més preciós! quin sol de Costa Brava! Vam tocar a una galeria d'art que es diu Dalmau. És d'una Peruana d'origen català que viu a Tubingen ( una mica Drexlerià tot plegat). Ha estat el millor concert fins ara. La sala estava plena i vam acabar tots ballant i cantant. El meu primer Sant Joan fora de casa... Mil gràcies a la Clara per una tarda inoblidable a Tubingen.
I després 500 km per dormir a Bochum...Uau! Vaig pensar amb en Joan Capdevila de Rumba 3 quan m'explicava les seves peripècies de gira per aquests móns de déu.
Demà seguim explicant les nostres aventures i desventures...

Litus

Hola family! disculpad el retraso pero ayer hicimos 800 kilómetros...
El martes tocamos en la sala de música de la universidad de Saarbrucken. La gran sorpresa fue encontrarme con una mujer de Terrassa que hace muchos anos que vive en Alemania ( disculpad que os hable de "anos" pero no existe la "enye" en los teclados alemanes). El momento más emotivo fue la versión de "Me'n vaig a peu" de Serrat. La incorporé a última hora en el repertorio para dedicarla a mi paisana de Terrassa. Valió la pena! tendríais que haber visto cómo le brillaban los ojos...
Mil gracias a Maria, Irina, Ester y Josep por una cena italiana en Saarbrucken. Bueníssima!!!
El miércoles fue el dia más duro. Por la manana fuimos a Tubingen, en la Selva Negra. Qué lugar tan maravilloso! qué sol de Costa Brava! Tocamos en una galería de arte que se llama Dalmau. És de una peruana de origen catalán que vive en Tubingen ( un poco Drexleriano, no?). Ha sido el mejor concierto hasta la fecha. La sala estaba llena y acabamos bailando y cantando todos. Mi primer San Joan fuera de casa... Mil gracias a Clara por una tarde inolvidable en Tubingen.
Y luego 500 km para dormir en Bochum...Uau! me acordé de Joan Capdevila de Rumba 3 cuando me contaba sus peripecias de gira por estos mundos de dios.
Manana seguimos con nuestras aventuras y desventuras....

Litus

martes, 22 de junio de 2010

HEIDELBERG



Primera actuació a la universitat més antiga d' Alemanya
Primera actuación en la universidad más antigua de Alemania
Hola amics i amigues! ja som a Alemanya! La primera parada ha estat Heidelberg, una ciutat preciosa plena de carrerons i raconets per descobrir. Hem tingut la sort de passejar-la amb un sol que no és habitual en aquest país. Here comes the sun!!!! El concert l'he fet a la biblioteca més antiga d'Alemanya. Hi ha professors que paguen per fer classes en aquest espai. M'he trobat amb un públic molt respectuós que parla un català correctíssim. En un moment que anàvem una mica perduts, un noi amb bicicleta es va parar i ens va indicar amb un català que ens va deixar de pedra ( una altra pedra per a la maleta...).
Mil gràcies a la Maria, la Silvia i a la Jenny per una tarda de converses i cerveses meravellosa.
Litus
Hola amigos y amigas! Ya hemos llegado a Alemania! la primera parada ha sido Heidelberg, una ciudad preciosa llena de callejuelas y rincones por descubrir. Hemos tenido la suerte de pasearla con un sol que no es habitual en este país. Here comes the sun!!! El concierto se ha celebrado en la biblioteca más antigua de Alemania. Hay profesores que pagan por dar clases en este lugar. Me ha recibido un público muy respetuoso que habla un catalán sorprendente. En un momento en el que íbamos un poco perdidos, un chico en bicicleta nos indicó con un catalán que nos dejó de piedra ( otra piedra para la maleta...)
Mil gracias a María, Silvia y Jenny por una tarde de charla y cervezas maravillosa.
Litus






jueves, 17 de junio de 2010



El domingo empezaremos la ruta hacia los conciertos que nos esperan en Alemania, el equipo se ha reducido y al final seremos dos , litus y yo éxito asegurado, pues no por nada llevo más de 200 actuaciones con él. En el transcurso del viaje colocare fotos y vídeos si la tecnología y el satélite me lo permite por supuesto, de todos los lugares que presentaremos el disco "Maleta de pedres " espero que os guste el espacio, intenta re ser lo más explícito posible en mi redacción.

miércoles, 9 de junio de 2010

Diario de abordo


lunes dia 21 de junio

Heidelberg

martes dia 22 de junio

Saarbrücken

miercoles dia 23 de junio

Tübingen

jueves dia 24 de junio

Bochum

jueves dia 24 de junio

Bonn

viernes dia 25 de junio

Colònia

viernes dia 25 de junio

Bonn

sabado dia 26 de junio

Bonn

domingo dia 27 de junio ( libre )

lunes dia 28 de junio

Münster

martes dia 29 de junio ( libre )

miercoles dia 30 de junio

Colònia

jueves dia 01 de julio

Berlín

viernes dia 02 de julio

Berlín

sabado dia 03 de julio

Colònia


jueves, 3 de junio de 2010



Litus en alemanya, en aquest bloc publicarem totes les cròniques i fotos d'actuacions que farem per varies ciutats d'aquest país